4. 蔡文姬：昭昭短歌_第十二章 小羊聽不懂

小羊聽不懂，「咩」了一聲蹦蹦跳跳去找它娘了。

小羊還有爹孃，還有家，我沒有了。

晚上劉豹來找我，我說我是蘇武牧羊，他騎在我身上搖得整架床都在響，他說：「你是本王的馬，美人馬。」

我心裡想，去你媽的，我是你爹。

嘴上卻還是配合他該叫叫該求饒求饒，臉皮這種東西只要丟了一次，之後就容易多了，劉豹現在還記得我，是好事，哪天他忘了我了，那個被馬鞭打死的女奴就是我的下場。

但是那天晚上很奇怪，劉豹完事兒了沒走，趴在我身上一聲不吭，像是在想什麼事情。

我感覺他想跟我說會兒話，但是我並不想。

夜晚很安靜，只有火爐裡碳火爆開的聲音和帳篷外遠方的幾聲狼嚎，我和劉豹相互依偎，是那麼親密的模樣，可彼此心裡想的大概是天差地別。

「老二跟我要符嫣。」

劉豹突然說了這麼一句。

他的語氣聽不出喜怒，像是在說一件無關緊要的事情。

但是既然提了，就不是無關緊要。

「你要把符嫣送人？」

劉豹盯著我，目光跟荒原上的野狼一樣。

我嚇得顫了一下，「她跟了你那麼久……」

符嫣跟我說過，她十四歲就被送給劉豹，十五歲做了她的女人，懷過三個孩子，全部流產了。如今她二十四歲，跟了劉豹十年。

「跟了我再久，還不是養不熟的白眼狼。蔡琰，你和符嫣是一樣的。」

我聽明白了，原來是符嫣同意了被送走。

劉豹莫名其妙在我這裡發了一通符嫣的火，我戰戰兢兢過了一夜，生怕他一氣之下把我脖子擰斷了撒氣，第二天他一走我就去找符嫣。

「你真要走？」

「我本來就是禮物，被送來送去很正常。」

我看符嫣面無喜色，不像是自願去劉豹那個暴虐哥哥那裡的樣子。

「你可想好了，他那個二哥連自己的夫人都打死過。」

「沒區別，在哪裡都一樣。」

符嫣沒和我多說，很快就有人來幫她搬行李，離開劉豹這裡。

那段時間劉豹整個人肉眼可見地暴躁起來，他一直覺得符嫣只是個女奴，從來沒有意識到，十年的時間已經足夠這個女人進入他生活的方方面面，成為他習慣的一部分。

符嫣走後，伺候的奴隸他不喜歡，兩個夫人也碰了一鼻子灰，從前她們從來不許我做劉豹屋裡的事情，在這個時候也管不上了，為了丈夫生活得舒心一點，讓我去他那兒伺候。

我也終於不用再放羊了。

23

劉豹那裡有一些書簡，不成體系，但已經是匈奴這裡少有的齊全。

他是漢人女子所生，王帳諸人很忌憚他的漢人血統，所以他一直努力表現得像個純血匈奴人，像他的兄弟們一樣騎馬、打獵、玩女人、吞併部落、燒殺搶掠。

漢女纖弱嬌俏，許多匈奴貴族都會養一些，但劉豹謹慎到從不讓漢人女奴在自己的帳篷過夜，每次都來我的小屋找我，彷彿偷情一般。

對待漢人他下手也尤其兇狠，我還記得第一次見面，他的戰馬上掛著十顆人頭，恨不得把「我對他們毫無感情」刻在臉上。

可也是這個人，讓燒了我的書的亂兵自盡謝罪。

所以他很矛盾，矛盾自己的身份到底是匈奴還是漢人。

但他也很堅定，他必須要成為匈奴王，不然唯有一死。

我收拾書簡時，他看見了，大概是想起我的家傳書簡被付之一炬的事，走到我身邊將我手中的書簡放回書架，「聽說你是個神童，過目不忘，那些書在與不在沒有不同。」

劉豹說完這話就呆住了，我也呆了。

我沒想到他竟然會安慰我。

「我可以用筆墨把我記得住的書默寫出來嗎？」

劉豹的喉頭哽了一下，聲音也低落了一些，「不行，這裡是匈奴王帳，注意你的身份！」

「是。」

短短的一瞬間之後，我們又回到了原來的關係，但就是那一刻，很莫名的，我記了很多年。

我感覺劉豹在說出那句話之前，其實是很想答應我的。

他其實很愛那些書，也很希望我能將自己記得的內容默寫出來，但是他不能那麼做。

他殺人的時候連眼睛都不會眨一下，可對我這樣小小的請求，他糾結不已。

不懂怎麼了，我竟然想讓他開心一點，「我的記性很好，你什麼時候想讓我寫了，我再寫給你。」

「滾。」

「是。」

我提著壺去打水，看見幾個漢人奴隸在牧羊，冰冷的冬天他們穿著單薄的舊皮襖，臉頰凍得烏青一片，遠遠看見我這個漢人模樣的女子，擠出笑容點頭示意——在匈奴，我們這些被擄來的人見了彼此總要笑笑，不這樣做的話恐怕誰也支撐不下去，畢竟獨自行走於無邊荒漠是能把人逼瘋的。