守倉人

我媽在天妃宮幫我祈福:「保佑阿囡成為合格的傳承守倉人。」

我不以為然:「鄭和下西洋我聽過，守倉人是什麼?守糧倉嗎?」

我媽白了我一眼，卻不願多說:「你先好好找工作吧。」

我又笑道:「拜一拜就有好工作?哪有天上掉餡餅這麼好的事啊。」

當天晚上，我被老宅那塊字跡模糊的木匾砸中。

後來我才知道，六百多年前，第一個守倉人竟然是......

01

被老宅那塊字跡模糊的木匾砸中後，我穿越到了永樂七年，被關進了地牢。

那個叫倉官的老頭每天來問我一次:「誰派你來的?如何識得番語?」

我怎麼解釋說沒人派我來的，阿拉伯語是我大學的專業，是有老師教導的，他都不信。

被關的第七天，我實在受不了了。

仔細回想，最近比較古怪的就兩件事。

一是我媽口中提到的守倉人究竟是什麼?之前從未聽過，是不是找到他我就知道怎麼回家了?

二是，砸我那塊匾額上寫什麼來著?我穿越後應該能找到它的原版吧?我再拿頭撞一下，是不是也能回家?

但這些的前提，是我要能出去啊!

就在焦躁得想撞牆的時候，倉官又來了，身後跟著劉阿嫂和一個帶刀的男人。

劉阿嫂就是最開始收留我還給了我一碗粥的阿嫂。

她衝我猛使眼色:「陳大人來了，快跟陳大人解釋清楚。」

我看了一眼她身旁帶刀的男人......

等等，帶刀?不會吧?現在就要砍了我?

我害怕得發抖，後退了幾步，靠在牢房的牆上，失去了所有力氣地辯解道:

「說了他們也不信，我真的是被砸暈瞭然後就出現在這的!」

「我會番語是因為我學過，不是因為我是細作!」

「嘖!我要怎麼說你們才信啊!」

那拿刀的人微微掀了掀嘴角，吩咐倉官:「先放了吧。」

倉官謹慎地進言道:「那時恰逢欽差大人返航，就冒出這麼個人來，小的就怕，時間太巧了......」

拿刀的人擺了擺手:「先放了吧，要是細作，也方便抓現行。」

雖然那人的話實在讓人無語和生氣，可我總算重見天日了。

02

走出牢房看見陽光的時候，我忍不住嚎啕大哭。

劉阿嫂憐惜地摸了摸我的頭，剛想安慰我，一個粗獷的男聲突兀地插了進來:

「事辦妥了吧?回吧，想你做的麥粥了。」

我猛地吸住鼻子，硬生生把哭聲憋了回去，看向劉阿嫂身後。

劉阿嫂嗔怪地輕輕推了一下那身高體闊的男子，轉身安撫我道:

「小細娘莫怕，他是我家當家的。」

我低著頭喊人:「劉阿叔好。」

心裡卻為劉阿嫂叫屈。

劉阿嫂看著比我大不了幾歲，可她這丈夫怎麼滄桑得像四十多歲的大叔似的。

回到劉阿嫂家，簡單梳洗了一下，我才感覺自己活了過來。

趁著劉阿嫂在做飯，我擠進廚房跟她打聽道:

「阿嫂，你們這，有守倉人嗎?」

「守倉人?」劉阿嫂想了想，不明所以地問道,「這個......可是一個官職?還是單指哪個人?」

「我此前從未聽聞，不過不打緊，我可以替你去外頭打聽打聽。」

「麻煩劉阿嫂了，還有，您知不知道......」

我還想問一下關於那塊匾額的事，但我自己也不知道那匾額究竟寫的是什麼，一時也不知該如何問出口。

劉阿嫂關切地道:「怎麼了小細娘，可還有旁的話要問?」

話到嘴邊轉了個彎，我問道:

「今日那個帶刀的，是什麼人啊?倉官好像也對他言聽計從。」

劉阿嫂拍了拍我的手，笑道:

「莫慌，那是欽差大人的親隨，陳獻陳大人。」

「官船上的訊息，都是他傳話的。」

我心中一喜，那他大概能知道守倉人的事了!

我一定要想個辦法，找他問問去!

03

吃過飯，我搶著去洗碗，可劉阿叔往那小廚房一站，我就慫慫地退了出來。

路過門簾處，我眼尖地發現，那新掛著一個粗陶質地的小掛飾。

劉阿嫂笑著摸了摸那土黃色的小圓牌，一臉幸福地道:

「這是當家的跑船回來送我的，說瞧著好看，就給我帶回來了。」

那個小圓牌正面刻了一朵簡約的五瓣蓮花，蓮花下方還有一行細小的波斯文。

背面沒有紋飾，只鑽了一個小孔，用一根粗麻繩繫著。

我目光落在陶牌下方的波斯文上，柔聲道:

「這是錫蘭民間的祈福掛飾，蓮花在他們那裡是『家安』的意思。」

「這行波斯文翻譯過來，就是『願你安在，願家團圓』的意思。」

劉阿嫂喜不自勝，用袖子細細擦了擦:「那便更要掛著了!」

04

很快，倉官又把我召了過去，陳獻坐到了上首。

我不甚熟練地行禮。

「你說，你會番文,」陳獻走到我面前，淡淡地問,「會多少?」

「阿拉伯語專八過了,CIMA......」腦子裡一直想著守倉人的事，一時不慎說了真話，我嚥了咽口水，換了個說法,「阿拉伯語聽說讀寫都沒問題。」

「波斯語差一點，但大概的都懂。」

「英語再差一點，不過也應該勉強能用......」

倉官在一旁補充道:「欽差大人回航，最近事務繁多，既然你懂得番語，可幫著做點事。

」

我知道他們還不信我，估計也是一種試探，只能謹小慎微地應道:「聽從大人吩咐。