愛情無法翻譯，我也不想再聽懂他_第6章 6第二天

6

第二天，蘇棠用陌生號碼給我發來訊息。

「嫂子，你真去英國了？」

「沈哥一晚上沒睡，你差不多就回來吧。」

後面跟著一張截圖。

「倫敦老北鼻」群裡，沈行第一次發了火。

「誰讓你們把蘇清的錄音做成那樣的？」

蘇棠回覆：

「以前不是你自己發的嗎？」

另一個人跟著說：

「你當時笑得最大聲，現在怪我們？」

群裡安靜了。

幾分鐘後，沈行才發出一句：

「把錄音刪了。」

我看完截圖，沒有回覆。

錄音已經被播放過七遍。

刪除改變不了任何事。

下午，學院舉行新生交流會。

導師臨時問我，願不願意作為獎學金新生代表分享申請經歷。

時間只有五分鐘。

我沒有準備稿子。

如果是以前，我會拒絕。

沈行總說，我不適合在很多人面前講話。

他說我一緊張就會發音不準，站出去只會丟人。

可這一次，我答應了。

站上講臺時，臺下坐著幾十名來自不同國家的新生。

我握住話筒，用英文講起自己準備申請的那半年。

我說，學習一門語言，不是為了擠進誰的圈子。

它應該是一把鑰匙。

不是證明你配得上誰，而是幫你開啟原本去不了的地方。

話音落下，臺下響起掌聲。

學院的工作人員錄下了這段發言，發在官方賬號上。

影片被一名國內學妹轉到了社交平臺。

她配文：

「牛津全獎學姐的即興發言，表達太穩了。」

影片很快傳進了沈行的校友群。

那個群裡，有人認出了我。

「這是不是沈行女朋友？」

「她不是聽不懂英文嗎？」

「雅思八分，牛津全獎，你們管這叫聽不懂？」

有人把影片轉進了「倫敦老北鼻」。

這一次，群裡沒有人發表情包。

蘇棠最先開口：

「影片可能提前排練過吧。」

「而且雅思分數高，不代表真能融入國外生活。」

沒人接她的話。

因為影片下面，學院官方賬號回覆了提問。

確認我的發言是臨時邀請，沒有提前準備。

過去他們笑我聽不懂酒吧，笑我把deadline認成紅酒。

如今這些笑話忽然都變了味。

有人在群裡問沈行：

「你不是說蘇清日常交流都困難嗎？」

沈行沒有回覆。

他把我的發言影片反覆看了很多遍。

半小時後，他給我發來好友申請。

驗證訊息只有一句：

「既然你早就會，為什麼一直裝？」

我看著那行字，覺得荒唐。

原來承認自己看錯了我，對他來說如此困難。

他寧願相信我偽裝了五年。

也不願承認，這五年裡，他從來沒有認真看過我。

我拒絕了申請。

他又發來一條。

「群裡的事我已經處理了。」

「我可以讓他們向你道歉。」

我依舊拒絕。

沈行開始聯絡我身邊的人。

他問我媽，問我以前的同事，甚至問過口語班老師。

老師告訴他，我第一次模考就是七點五分。

我報名不是因為基礎差。

只是為了衝刺牛津要求的成績。

沈行終於想起，那段被他發進群裡的錄音，是老師讓我練習不同口音時留下的。

而他甚至沒有聽完。

他只截取了我最生澀的一段，發給朋友取樂。

當天晚上，我收到最後一條好友申請。

「蘇清，我去英國找你。」

我按下拒絕。

這次只回了四個字。

「不要來煩我。」