愛情無法翻譯,我也不想再聽懂他_第4章 4車開到機場時
4
車開到機場時,沈行給我打來電話。
背景音樂很響,還有人用英文喊他喝酒。
「你把我那件藍襯衫放哪了?」
他語氣自然,像我永遠都在原地。
「衣櫃左邊第二格。」
「行。對了,我今晚也不回去,客戶喝多了,我得照顧一下。」
下一秒,蘇棠的聲音貼著聽筒傳來。
「沈哥,快點,就差你開香檳了!」
沈行立刻捂住手機。
安靜幾秒後,他壓低聲音。
「蘇清,你別誤會。」
我看著機場大廳裡滾動的航班資訊。
「我沒誤會。」
「真是客戶局。」
「嗯。」
「你今天怎麼怪怪的?」
他終於察覺到不對。
我卻沒有解釋。
「沈行,你玩得開心。」
他笑了。
「算你懂事。回去給你帶禮物。」
電話結束通話前,我聽見有人問他,嫂子是不是又查崗。
沈行用英文笑著回答:
“She“s easy to handle.”
她很好哄。
這句話,我聽得清清楚楚。
辦理登機時,工作人員看見我的錄取材料,笑著用英文祝賀我。
我流利地道謝。
旁邊一個留學生問我是不是第一次出國,需不需要幫忙。
我說不用。
從值機、託運到過海關,我沒有問任何人一句。
原來我不是離開沈行就活不了。
只是他一直在告訴我,我不行。
過安檢前,我退出了沈行拉我進去的那個大群。
那個群裡有他所有海外校友。
平時他們分享工作資訊和聚會通知。
可每次聊天,只要我出現,話題就會迅速結束。
今天,我剛退群,訊息立刻炸了。
蘇棠先發來一句:
「嫂子怎麼退了?不會生氣了吧?」
緊接著,沈行打來電話。
「你什麼意思?」
「趕緊加回來,別讓大家覺得你玩不起。」
沈行像哄孩子一樣對我說。
「等我回去,我陪你練口語。」
「你別總想著一下子變厲害,慢慢來。」
我看著登機口外的飛機。
「不用練了。」
廣播恰好響起,提醒飛往倫敦的乘客開始登機。
我結束通話電話,關機。
窗外,飛機穿過雲層。
我靠在舷窗邊,看著生活了五年的城市越來越小。
那些聚會上的鬨笑,學口語時熬過的夜。
還有沈行一次次不耐煩的“你不懂”,全都被留在了地面。
他總說,我聽不懂他的世界。
可現在,我正飛往他最引以為傲的地方。
只是這一次,沒有沈行。