我把修仙界的黑話全翻譯了_第2章
第2章
?密室裡的燈火忽明忽暗。
?林默捧著那本泛黃的《玄天九轉訣》，藉著昏暗的油燈仔細翻閱。
?執法堂長老盤坐在對面，眼神陰鷙，掌心裡隱隱有靈氣凝聚。
?“你看仔細了。”
?“若敢有一字胡編亂造，老夫一掌拍死你。”
?林默嚥了咽口水，並沒有被嚇倒。
?他拿出前世做譯員的嚴謹態度，把功法原文和掌門公開的運功路線逐字逐句比對。
?密室裡只剩下紙頁翻動的沙沙聲。
?半夜過去。
?林默指著功法第三頁的“九轉”二字，長舒了一口氣。
?“長老，掌門這八十年......全練偏了。”
?長老眼神陡然一厲：“放肆！掌門乃半步化神的大能，豈容你這小輩妄言！”
?林默連忙舉起手裡的典籍。
?“長老別急，您看這古法原載。”
?“‘九轉’的‘轉’字，在五百年前的古篆體系裡，根本不是旋轉的意思。”
?“這是一個通假字，通‘傳’！”
?“古人用這個字，指的是‘靈力傳導九次經脈’，是傳功路線，不是讓你在丹田裡像擰螺絲一樣轉圈！”
?長老愣住了。
?“傳導九次？”
?林默指著掌門的運功記錄。
?“掌門把這當成了‘丹田內轉九圈’。”
?“每運轉一次，就把九股靈氣硬生生擠在丹田裡打轉。”
?“這就好比把九條大江的水強制塞進一個小木桶裡打漩渦。”
?“經脈能承受住沒爆體而亡，全靠掌門底子厚、修為硬抗。”
?“但他卡在元嬰巔峰八十年突破不了，就是因為丹田被這九股漩渦給堵死了！”
?長老倒吸了一口涼氣。
?他雖然不懂文字訓詁，但他懂經脈執行。
?林默這麼一解釋，所有想不通的瓶頸全通了。
?天剛矇矇亮。
?林默被長老提著後領，一路飛到了蒼炎宗後山的掌門閉關密室外。
?掌門一身白袍，威嚴無比，正盤坐在玉臺上調息。
?見長老帶了個雜役進來，掌門皺起眉頭：“何事驚慌？”
?長老上前一步，把林默剛才的推斷一五一十彙報了一遍。
?掌門聽完，面色冰冷無比。
?“胡鬧！”
?“本座苦修八十年，豈會連祖傳功法都理解錯！”
?林默縮在長老身後，小聲嘀咕了一句。
?“掌門，您現在執行靈氣時，左側肋下下三寸是不是隱隱作痛？”
?“每次試圖突破元嬰時，丹田是不是像有九把刀在亂剮？”
?掌門的臉色瞬間變了。
?這是他最大的秘密，連至親之人都不曾透露過分毫。
?林默接著說道：“您按‘靈力傳導九次經脈’的方式試一次。”
?“順著足厥陰肝經傳導，別讓它在丹田打轉。”
?掌門將信將疑。
?但他卡了八十年，哪怕只有萬分之一的機會，他也願意試一試。
?掌門閉上雙眼，壓下體內的靈力漩渦。
?他小心翼翼地按照林默說的路線，將靈力順著經脈緩緩傳導。
?第一次傳導，暢通無阻。
?第二次傳導，體內積壓的濁氣被一掃而空。
?到了第九次傳導完成。
?轟！
?蒼炎宗後山上空忽然風雲變色。
?浩瀚的靈氣化作一道巨大的漩渦，瘋狂朝密室匯聚而來。
?掌門體內卡了八十年的元嬰瓶頸，就像是一塊豆腐撞上了利刃，瞬間轟然破碎！
?恐怖的威壓席捲整個蒼炎宗。
?掌門通體發光，通紅的臉色恢復了紅潤，渾身氣血如龍。
?若不是他極力壓制，恐怕當場就要引發天地感應，直接飛昇！
?“通了！真的通了！”
?掌門睜開眼，狂喜之情溢於言表。
?他一步跨到林默面前，雙手抓著林默的肩膀，激動得渾身發抖。
?“神人！真是神人啊！”
?“本座苦修八十年，竟然比不上你一眼看穿文字本意！”
?“林默，本座今日便破例收你為關門弟子！”
?“賜你頂級靈石，保你直達元嬰！”
?換作普通雜役，此刻恐怕早就跪下叩謝恩師了。
?林默卻退後了一步，擺了擺手。
?“掌門，關門弟子就算了，天天打打殺殺的不適合我。”
?“要不......您先把我這身髒兮兮的雜役衣服換了吧？”
?掌門哈哈大笑。
?“好！有擔當，不慕虛名！”
?“從今日起，你便是蒼炎宗的‘宗門典籍校譯官’！”
?“地位同等於內門長老！”
?“賞賜獨立小院一座，配三個書童，宗門所有藏經閣對你徹底開放！”
?當天下午，林默就擺脫了雜役的身份。
?他換上了一身精緻的青色長袍，搬進了後山環境優雅的小院裡。
?三個書童忙前忙後地幫他整理房間。
?林默躺在軟榻上，抿了一口靈茶，只覺得穿越後的美好生活終於開始了。
?然而，他還沒來得及享受半個時辰的清閒。
?轟隆！
?一聲巨響打破了山門前的寧靜。
?護宗大陣爆發出耀眼的紅光。
?一個震耳欲聾的聲音響徹蒼炎宗山門。
?“蒼炎宗的老鬼！滾出來！”
?“你們偷學我玄火宗鎮派絕學《離火真解》，今日仙盟仲裁使在此，給我等一個交代！”
?隔壁玄火宗宗主帶著數百名殺氣騰騰的弟子，直接殺到了山門口。
?掌門和各大長老面色鐵青，帶著林默迅速趕往山門。
?仙盟的仲裁使高坐在飛舟之上，冷聲說道：“兩宗功法爭議已久，今日若拿不出證據，蒼炎宗需交出功法，並賠償百年資源！”
?玄火宗宗主冷笑，亮出了一本火紅色的典籍。
?蒼炎宗掌門也咬牙掏出了自家不外傳的《赤焰訣》。
?兩本典籍被靈力懸浮在半空中。
?眾人議論紛紛，皆認為蒼炎宗這下要大禍臨頭。
?林默站在掌門身後，抬眼看了看兩本懸浮在空中的功法。
?他只是隨便翻看了兩眼，嘴裡就忍不住抽搐了一下。
?三分鐘後，林默當著兩宗數百名高層的面，直接笑了出來。
?“誰偷誰啊？”
?“這兩本功法翻譯過來，根本就是同一份《控火基礎操作手冊》。”
?“一個叫‘離火引’，一個叫‘赤焰訣’。”
?“除了名字不一樣，第五頁起正文內容一模一樣！”