17. 緬北相親記_第二章 她跟我建議
她跟我建議,還是從工廠的女孩裡面找,畢竟這裡的人比較窮,有的人還是嚮往好的生活的。
我聽從小蓮的建議,決定慢慢從工廠的女孩裡面找。小蓮自告奮勇地說她願意幫我尋找合適的。我很感動,但叮囑她先不要說是去我大哥家做媳婦,免得不成,我們天天見面不好意思。
可小蓮根本沒聽我的,直接問那些女孩誰願意做我的侄媳婦。她說,看了侄子的照片,目前還沒有願意的女孩。但是有好幾個女孩說,如果我願意,她們願意跟我。
我心裡毛炸炸的,她們雖然沒錢,但思想還是很開放的。我四十幾的人了,這些剛過二十的女孩願意跟我,我心裡感覺怪怪的。
2014 年,我創業失敗。為了還債,我想將當時在東莞買的房子賣了,前妻說賣房就離婚。我還是堅持賣了房,她也堅持離了婚,我將房款的一半給了她。
離婚幾年了,我一個人過還蠻自在的。我暫時沒打算再找一個,也沒想過找緬甸女孩。我想好好打幾年工,回株洲買套房,手上存點錢,不在國外工作了,再找個老伴兒互相照顧過日子。
看著小蓮調皮的眼神,我就知道她在使壞。她年紀快三十了,一直沒找男朋友,家裡找的她看不上,自己看得上的又是一頭熱,久而久之,還是單身一人。
我嚇唬她說,你再這樣,我把你炒了,換個翻譯。她一聽這話,馬上?了,立馬說,我會好好幫你找侄媳婦的,保證找到。
其實我也只是嚇唬她,翻譯用習慣了,況且我們這行和工人溝通有很多技術詞翻譯,換了一個人未必翻譯得好。她工作認真,我內心真捨不得換。
噢,我想起來了,有次打電話,和大哥聊起我離婚的事,剛好小蓮在旁邊聽懂了一點點,後來她問我,我也沒有介意,對她簡單講了下。我心裡咯噔一下,她不會有那意思吧?不過,我自嘲地搖了搖頭,「怎麼會,我大她十幾歲呢!」
03
時間過去了三個月,為侄子找老婆的事沒一點進展。
這期間,大哥打電話問了我好幾次,在廣東打工的大嫂也發了好幾次語音,我都只能說在找。有時候,我都怕收到他們夫妻倆的資訊。
這麼久了,小蓮那邊也沒進展,每次工作翻譯一完,她就急慌慌地走開,說別的師傅找她有事。其實我知道她是怕我問她,畢竟當初她是拍了胸脯保證的。
有次我問急了點,她嗆我說,實在找不到,拿她頂。嗆得我無言以對。後來我乾脆也不問了。但她還是能躲則躲著我,實在躲不了,說完話立馬走開。我有點兒無語,真沒想到,因為這事開始影響了工作。
到了六月份,我覺得實在拖不下去了,準備和翻譯小蓮好好談談,要她別把為我侄子找媳婦的事放在心上,如果因此影響了工作,我真的會換了她。
還沒等我找她,她卻喜笑顏開地主動找我了。她把我叫到一邊,神秘地告訴我,終於找到了願意去中國做我侄媳婦的女孩。
這麼久了,我已經沒抱什麼希望。一聽到她說這話,我激動地抓住她的雙肩,連連說太好了,太好了。
小蓮縮了縮肩,我這才意識到自己的唐突,尷尬地鬆開手,連忙道歉。
小蓮恢復常態後,對我說了具體的事情。原來女孩是我車間一個工人的妹妹,今年剛二十歲,中學畢業後一直在家照顧生病的父親,上個月父親病逝了,現在家中只有媽媽和上小學的弟弟。
這位女工聽小蓮問有沒有人願意去中國嫁給我侄子,回孃家對妹妹說了。她妹妹正愁為爸治病借的錢不知怎麼還,聽說這事,娘仨仔細商量了一番。之後她找到小蓮,說妹妹願意嫁到中國。
聽了這些,我不由得沉默下來。這娘仨的出發點有點問題呀,是想找人還債,還是真心嫁到中國,倒還真難說。
但我又不想放過這個機會,還是想試一試,如果到時那女孩獅子大開口,我就只好拒絕。
為穩妥起見,我想先讓侄兒和女孩影片一下,如果雙方覺得可以,再談下一步。
星期五的那天,我把這位女工叫到辦公室,問了些情況。我要小蓮告訴她,第二天把她妹妹帶到工廠來,我安排她妹妹和我侄子先影片,對對眼。
我們公司星期六上午上班,下午和星期天休息。我想如果雙方都同意,我要去她家裡看看。找個外國侄媳婦,我一定要謹慎,不要到時弄得人財兩空。
這天睌上,我打電話給大哥,他高興壞了,在電話裡說了十幾個謝謝。
第二天上午,那名女工把她妹妹帶到了我的辦公室。女孩個子不高,最多一米五五的樣子。我原來還擔心和她姐姐一樣高,到時和侄子走到一起,太不般配了。見到她的身高,我放心了。
女孩有點偏瘦,許是營養不良的原因,臉上充滿了菜色。唯有一雙眼睛亮亮的,充滿了單純和希望。女孩見我打量她,羞澀地絞著衣角,低頭看著地面。
我端了把椅子讓她坐下,又叫小蓮過來幫忙翻譯。我問了女孩一些問題,還特意問到她家裡欠了多少債,包括家裡的情況,還問了她對於嫁到中國去的真實想法。
女孩倒沒有多拘謹,也沒有隱瞞,如實地回答了我的問題。她叫麗沙,今年剛二十,去年中學畢業後就在家照顧病臥在床的父親,因為母親租了別人的幾畝地種,沒有時間。
上個月,久病的父親去世了,本來以為鬆了口氣,可長年累勞的母親又開始生病了。她父親生病兩年,總共借了七百多萬緬幣(當時約合人民幣三萬多塊)。
她現在在找工作,要養活母親和讀小學的弟弟。但按目前緬甸一般工人的工資,那筆欠債是很難償還的。而且母親還要治病,雖不是大病,卻是長期辛苦落下的病根,慢慢治起來每月也需要十來萬緬幣買藥,再加上還有個弟弟要讀書。
因此,她願意嫁到中國,條件是結婚之前先將家裡的欠債還完。結婚之後,每月她要給孃家匯五十萬緬幣,作為母親的治療費和生活費、以及弟弟讀書的費用。
她說,在嫁到中國之前,她準備找份工作,邊工作邊學習中文,她不想到了中國像個啞巴,無法溝通,她要在中國工作,掙錢養母親和弟弟。
聽她前面說的,我心裡直打鼓。這分明是在為她家裡找個背鍋的,雖然那筆債不多,一個月五十萬緬幣的生活費也不多。但我卻分明覺得這完全是一場交易,不折不扣的賣身契。我心裡彆扭極了,甚至有了放棄的念頭。
直到女孩說到先學會中文溝通再嫁的打算,我開始對她改變了想法。我打量著這個瘦弱的女孩,看她不卑不亢的樣子,說話坦蕩又充滿了堅強,我作了決定,幫她。
這應該是個好媳婦,嫁到大哥家一定沒錯。
我在電話裡將女孩的情況如實告訴了大哥,包括女孩的要求。大哥問我緬幣兌人民幣的匯率,他擔心那七百多萬緬幣太多。我告訴他當時的匯率,說七百萬緬幣相當於人民幣三萬多。
大哥在電話裡一拍巴掌,下午他們影片,如果雙方同意,這事定了,還說馬上準備婚禮。
我笑了笑,說別急,沒那麼容易,離結婚還早著呢。我告訴他,如果下午影片,沒意見的話,我會將麗沙招到我車間上班。我的翻譯小蓮在外面租房住,我想讓她和小蓮住在一起,學習中文。她說學會中文才能出嫁。這期間還要向大使館申請,因為是跨國婚姻,好多手續要辦。
我說影片後結果好的話,我明天會和翻譯小蓮去一下女孩家裡,看看真實情況。
一切順利的話,侄子在陰曆的十一月,先來一趟緬甸,雙方見個面,拜見岳母。侄子在這邊時,先給女方操辦喜酒。等年底我休假,再帶女孩回國和侄子完婚。
大哥見我計劃得很好,方方面面都沒什麼遺漏,很是高興。「那好,一切照你說的辦,有二弟操心,你侄子有福了。」大哥在電話裡如是說。
04
下午的影片,全程都是小蓮翻譯。他倆沒說多少話,侄子說了自己的年齡、工作、收入和家庭情況,麗沙也是簡單地說了下家庭情況和結婚要求。
由於我事先和大哥有了溝通,條件侄子全部都答應了下來。相比之下,侄子緊張過麗沙,許是相親失敗過多的緣故吧。
為了保險起見,在影片時,我還特意要侄子對著攝像頭走了一圈。在侄子走路的時候,我觀察著麗沙的反應。
可能是我之前有過介紹,麗沙並沒有什麼不適。影片結束,麗沙對小蓮說,只要人好,她不計較侄子的個子和羅圈腿。
聽了這話,我有點替侄子高興,真結了婚,麗沙一定是個好妻子。